I clicked on your link and I got the same view as on the screenshot I provided in the OP. Everything is shown.I'm a little confused as to how you found that. It's there in PF if you use a direct link:
https://planefinder.net/flight/N410QX/time/2015-10-14T18:45:25 UTC/speed/1
But I can't see the actual plane flying. Is there a playback link that shows it actually in the air?